Rohde & Schwarz mettra à niveau les communications radio de la Finlande en matière de contrôle du trafic aérien :
   L'opérateur aéroportuaire finlandais Finavia a sélectionné les radios R & S Series4200 de Rohde & Schwarz pour moderniser l'infrastructure de communication du contrôle de la circulation aérienne du pays.
   Cette remise à niveau à l'échelle du pays permettra de convertir les radios analogiques en technologie VoIP numérique, ce qui devrait améliorer l'efficacité opérationnelle et la gestion des ressources
   À partir de juin, 450 radios R & S Series4200 et 69 racks d'équipement seront installés pour fournir des connexions vocales de haute qualité entre les pilotes et les contrôleurs de la circulation aérienne.
   Rohde & Schwarz a également la responsabilité de livrer, d'installer et de commissionner les services.
 

R & S Series4200 Radios définies par logiciel
Famille radio VHF / UHF pour les communications ATC

Fréquence VHF de 112 MHz à 156 MHz
Fréquence UHF de 225 MHz à 400 MHz
Puissance de sortie de 50 W pour VHF et UHF
Fonctionnement principal / veille automatique
Port de service USB pour la configuration et les téléchargements de logiciels
Télécommande et télésurveillance via interface Ethernet
Meilleure sélection de signal dans le récepteur
Convient pour la transmission de données en ligne avec la norme VDL mode 2

Brève description
   La série R & S4200 représente la dernière génération de radios de stations pour le contrôle aérien civil et militaire. Les applications possibles vont des petits systèmes d'urgence des aéroports qui ne nécessitent que quelques canaux de radio pour les systèmes de communication nationaux avec plusieurs centaines de canaux radio.

Équipement pour les gammes de fréquences VHF et UHF
   Le R & S Series4200 est disponible en sept versions: émetteur-récepteur, émetteur, récepteur et récepteur compact.
   Les radios R & S Series4200 pour la gamme de fréquence VHF (112 MHz à 156 MHz) conviennent aux applications civiles. Les radios R & S Series4200 pour la gamme de fréquences UHF (225 MHz à 400 MHz) conviennent aux applications dans le contrôle de la circulation aérienne militaire (forces aériennes, navales, forces aériennes de l'armée). L'émetteur-récepteur UHF permet de connecter un dispositif de cryptage externe.

Large gamme d'applications et planification radio simplifiée, même dans des environnements difficiles
   Le R & S Series4200 offre une gamme extrêmement large de configurations possibles, permettant une adaptation optimale au scénario d'application souhaité.
   Les radios ont été mises en œuvre sur une base logicielle afin de fournir aux utilisateurs de la série R & S Series4200 la gamme d'applications la plus large possible. De nouvelles fonctions sont mises en œuvre grâce à des mises à niveau logicielles que Rohde & Schwarz met à disposition à intervalles réguliers.
   Toutes les radios de la R & S Series4200 sont des radios multicanaux, mais elles peuvent également être configurées par logiciel pour un fonctionnement fiable en tant que radios monocanal. Le fonctionnement redondant de deux radios afin d'augmenter la disponibilité des canaux est possible sans aucun équipement de surveillance et de commutation externe.
   Les fonctions standard incluent l'espacement des canaux 8.33 / 25 kHz pour le VHF et l'espacement des canaux 8.33 / 12.5 / 25 kHz pour l'UHF, le décalage de la porteuse 1 à 5 (VHF), le mode de données ACARS (VHF), l'interface de télécommande LAN, Les filtres et la signalisation intrabande pour le PTT (push-to-talk) et le squelch (SQ) avec la possibilité de définir des tonalités différentes.
   Les radios R & S Series4200 sont conçues pour prendre en charge la transmission vocale numérique à l'aide de l'interface ITU-T G.703 PCM et de la VoIP, conformément aux spécifications EUROCAE. Cette fonction est mise à disposition pour les radios VHF au moyen d'une mise à jour logicielle.

   Facile à utiliser même dans des environnements difficiles

Exigences du système de contrôle de la circulation aérienne civile sont satisfaites ou dépassées
Excellentes caractéristiques RF
Puissance de canal adjacent supérieure à celle requise par la norme ETSI
Très faible bruit de l'émetteur
Haut rejet d'intermodulation
Puissance de sortie élevée à profondeur de modulation élevée
Très faible bruit du récepteur
Récepteur avec excellente immunité aux interférences
Réjection de la modulation croisée mieux que requise par la norme ETSI
Deux critères de squelch disponibles
Mode de réception faible bruit / faible distorsion

Fonctionnement sans entretien

De nombreuses routines d'auto-test
Télécommande simple et télécommande
Adaptation automatique aux conditions ambiantes
Commutation à distance facile lors de l'utilisation de radios redondantes
Inventaire électronique et recalibrage
Aucun recalibrage depuis 15 ans avec option OCXO

Fonctionnement et configuration simples

Outils PC avec interface utilisateur graphique
Protection fiable contre les erreurs de fonctionnement
Messages d'avertissement en cas d'utilisation locale non autorisée
Télécommande et surveillance faciles par connexion IP

Flexibilité pour l'intégration de systèmes

Adaptation de la signalisation intrabande pour les PTT et le squelch aux systèmes de communication vocale existants
Flexibilité extrême dans la sélection des systèmes de gestion
Transition transparente de la transmission vocale analogique vers la transmission numérique de la voix sur le réseau
Prise en charge de la voix sur IP via une mise à niveau logicielle

Faible encombrement grâce à sa conception compacte et modulaire

Conception très compacte
   Trois modules de base: émetteur, récepteur, bloc d'alimentation

Site de radio
   Dans les grands systèmes de radiocommunication, les émetteurs et les récepteurs sont souvent situés sur des sites différents pour les empêcher d'affecter les uns les autres. Les émetteurs R & S SU4200 / R & S SD4200 et les récepteurs R & S EU4200 / R & S ED4200 sont le bon choix pour ces applications.
Rohde & Schwarz offre toutes les composantes nécessaires à un site de radio complet. Ceci inclut les racks, les multicoupleurs, les filtres et les antennes. Pour prendre en charge les applications nécessitant un changement de fréquence d'émission, les filtres automatiques sont disponibles. Ces filtres sont commutés à la nouvelle fréquence par la radio.
   Pour surveiller les systèmes radio, les opérateurs peuvent compter sur le R & S RCMS II. Il peut afficher l'état de tous les